War, Revolution and Drama : Staging Greek Tragedy in Contemporary Portugal
[Publication en ligne : 20 mars 2017]
Résumé : Cet article propose un aperçu de la manière dont les tragédies grecques sont mises en scène au Portugal au début du 21e siècle. En partant de deux représentations particulières : l’Orestie (2012) et Ion (2014), il s’agira d’interroger la manière dont les significations politiques d’origine sont transformées pour faire sens face à un public contemporain, et de mettre en lumière certains des enjeux de ces représentations.
Mots-clés : tragédie grecque, Portugal, 21e siècle, mise en scène, Orestie, Ion
Abstract : This paper offers an overview of how ancient Greek tragedies are being performed in Portugal in the beginning of the 21st century. Taking two particular performances in consideration : Oresteia (2012) and Ion (2014), it will look into how the original political meanings are transformed to make sense to a contemporary audience as well as to highlight some of the challenges presented in these performances.
Keywords : greek Tragedy, Portugal, 21st century , performance, Oresteia, Ion.
Pour citer cet article : Sofia Frade, « War, Revolution and Drama : Staging Greek Tragedy in Contemporary Portugal », Violence tragique et guerres antiques au miroir du théâtre et du cinéma (XVIIe-XXIe siècles), Tiphaine Karsenti et Lucie Thévenet (dir.), Atlantide, n° 6, 2017, p. 50-59, http://atlantide.univ-nantes.fr
War, Revolution and Drama : Staging Greek Tragedy in Contemporary Portugal
(PDF – Articles dans le même numéro :
Avant-propos - Christian Biet & Fiona MacintoshIntroduction - Tiphaine Karsenti & Lucie Thévenet
Ancient Tragedy Violence in the French Translations of Greek Tragedies (1692-1785)
The So-called “Vogue” for Outdoor Theatre around the Time of the First World War : Meanings and Political Ambiguities of the Reference to Greek Theatre
Aeschylus’ Persians to Denounce Modern Greek Politics
Ancient Drama and Contemporary Wars : the City Laid Waste ?
To Tell the Trojan War Today : Contemporary Performances of Agamemnon
Filmic Analogies : the Trojan War in the Present. Notes toward an African Oresteia (Pier Paolo Pasolini, 1969), Troy (Wolfgang Petersen, 2004)
The Obscenity of Violence, the Obscenity of Theatre. The Dramaturgy of Carmelo Bene’s Last performance disconcertment
Kleist’s Penthesilea : a Warrior Caught up by Tragedy
Volume intégral - Violence tragique et guerres antiques au miroir du théâtre et du cinéma (XVIIe-XXIe)
&
